كمال الدين عبد الرزاق سمرقندى
794
مطلع سعدين ومجمع بحرين ( فارسى )
هيچ چيز بازنماند و چون بيست و هشت روز از اين تاريخ گذرد ، در لب آب سند به اردوى همايون آيد « 1 » و معتمد زين الدين ، از جملهء اميرزاده رستم كه يك نوبت از دهلى به كشمير رفته بود ، باز با ايلچيان اسكندر شاه او را روان فرمود . و قريهء پايله موضع معتبر و مشحون به مردم دلاور بود و جنگلهاى محكم داشتند و چپرها در كنارهء جنگل محكم كرده رايت مقاتله برافراشتند . امير شيخ محمد ايكوتمور و مبشّر بهادر به موجب فرمان و اسماعيل برلاس از تومان اميرزاده خليل سلطان متوجه آن قريه شدند . و در اين حال از موقف جلال قاصد رسيد كه سپاه ظفرپناه محاربه « 2 » موقوف دارند . روز ديگر رايات اسلام شعار در حركت آمده چون هندوان صفهاى لشكر آراسته ديدند و طنطنهء كوس و صداى نقاره شنيدند ، از مهابت لشكر جرّار پاى ثباتشان برقرار نمانده فرار نمودند و در جنگلها خزيدند . مبارزان صف آراى و نبردجويان مردآزماى رايت جلالت در برابر هندوان برافراشتند تا لشكريان به آن ده درآمده علفه و علوفهء بسيار برداشتند و از آنجا كوچ فرموده و فرسنگى پيموده « 3 » در دامن كوه به قريهاى رسيدند كه در آنجا گروه انبوه بودند . آن ملاعين خانههاى خود بل تمام ده را آتش زده به جنگلها رفتند و سپاه منصور غلّهء فراوان گرفتند و همان روز نماز پيشين دو ده ديگر كه در آن نزديك بود تاخته غلهء بسيار يافتند و هندوانى كه پناه به كوه برده بودند و جمعى لشكريان را مجروح ساخته بيشتر به دست افتاده از پا درآمدند . و نوزدهم ماه ، برابر قصبهء جمو معسكر ظفرپناه شد و در آن مواضع مزارع بود « 4 »
--> ( 1 ) . حاشيهء نسخهء ف : « ديگر احوال اسكندر شاه والى كشمير و آمدن و نيامدن او ظاهر شد . » ( 2 ) . ف : حرب . ( 3 ) . در ظفرنامه ورود ايلچيان شاه اسكندر والى كشمير درين جا ذكر شده . ( 4 ) . ظف : « و درين منازل و مراحل قريب چهار فرسخ راه مزارع و كشتزار بود متّصل به يكديگر . » ( ج 2 ص 123 ) .